http://kiyoshiisubs.blogspot.com KiyoshiSubs : هذا العمل مقدّم لكم من ©
لقد سار الأمر كما خُطّط له
أنت وإليانور مُرتبطانِ برابطةٍ قوية الآن
لذا هذه لُعبة تتعلق بالروابط
إما أن أقوم بتنزيل نفسي في داخل عقلك وأحصل على تلك الرابطة
أو ستلحق بي لإستعادة إليانور
سأكون في انتظارك، حريّ بك أن لا تتأخر
دعها تزدهر أو دعها تذبل
غروب الشمس يُشعل الأُفق
والتروس تبدأ بالدوران
وعندما يُنفخ البوق، ألسنة اللهب ترقص
القصةُ لا تنتظر أحدًا
على أهبة الإستعداد، التروس تتحرّك
الماضي الأحمر يُلاحقك
اِبتسامة المُهرّج
ما الّذي يقبع خلف القِناع؟
لا يُمكنك أن تمحي الندبات
مهما كانتُ الطريقة التي تشتعل بِها
دعها تزدهر أو دعها تذبل
غروب الشمس يُشعل الأُفق
وحيدًا في جُنح الليل
أطلق صرخةً تخترق فيها المصير
وتلك هي إشارة البداية
السِتارة تُرفع، إنّهُ وقت الرقص
الجميع يذرف الدموع في النهاية
لذا إحبس دموعك الآن وامضي قُدّمًا
حتّى ذلك اليوم الذي تُسدل بهِ السِتارة
التروس ستستمر بالدوران
شوجي - ساما قد حمى القرية لسنواتٍ عِدة
الحـ 21 ـــة
إلَهَة فضيّة
سوف ندعو لروحهِ هُنا إلى الأبد
...جدي
لتحمي إليانور من أجلي
لا تقلق
سوف أحمي شيروغاني، سوف أفعل
أنا أسف
...لقد ظنّنتُ بأنّكَ سادايوشي
لقد كنتُ على وشك أن أقترفَ خطأ فظيع
لا عليك، ما مدى سوء إصابتك؟
سأكون بخير، على الرغم من أنني تلقيت ضربةً قوية
!ماسارو
ها أنتَ ذا! لقد أقلقتنا عليك
ماذا؟ ما الّذي حدث هُنا؟
هل عثرت عليك شيروغاني؟
...أنا أسف، حاولت شيروغاني حماتي و
وماذا؟ ما الّذي حدث؟
ولكن لا تقلقوا
سوف أُنقذها
هوي، ما الّذي تعنيهِ بأنك ستنقذها؟
ألا يجب أن نُرافقك؟
لا يمكنكم ذلك
الأمر خطيرٌ للغاية
لقد بدأت
أعراض مُتلازمة زونافا
هاه؟ ولكن لماذا؟
إلى البشريّة التي تحتضر
كيف تشعرون؟
أنا ديوس
إلَه الذي يضع نهاية لجميع أشكال الحياة، المعروف لديكم بـ فيسلس
من يكون هذا الشخص؟
أحب المآسي اليونانيّة القديمة
وخاصة تلك التي كتبها يوربيدس
تلك التي تنتهي بإلهة تظهر في السّماء
لذا قرّرتُ أن أمنحكم إلهة لمواجهتكم الأخيرة
أيمكنكم رؤيتها؟
ماذا؟
...مُستحيل
إنّها أرتميس، ووصولها يبشر بنتيجة مآساتك
وكما خمنتم، لقد منحتكم ذلك المرض
ولا توجد لديكم طريقة لعلاجهِ
ولكن استمعوا إليّ
ليس عليكم القلق
لأن كل انسان على وجه الأرض سوف يموت
،الإلهات الفضيّة خاصتّي يحلقون في جميع أنحاء العالم الآن
وتصدر من أبواقهم نذير نهاية العالم
ما رأيكم؟
كيف لهذا أن يحدث؟
ماسارو...؟
لا تنظروا
من فضلكم لا تنظروا إليّ
....فيسلس
ماسارو...؟
غوري - بون - كن
الدمية التي رَكبناها موجودة في تلك العربة، صحيح؟
نعم، على ما أعتقد
ماسارو
ولكن لماذا نحنُ لم نتعرض لمرض متلازمة زونافا؟
لأنكم أمضيتم وقتًا طويلًا برفقة إليانور
لقد ولِدَت بمناعة تامة ضدّ مرض متلازمة زونافا
وعلى الأرجح أثر ذلك عليكم
ماسارو
إنّهُ يُحلق
والآن، لا يجب أن أسمح لماسارو بالذهاب لوحده
غي - سان
لدي معروف أطلبه منك
فيسلس، لن أسامحك أبدًا على هذا
!الأناس ليس ملكك لتأخذهم، ولا هذا العالم
!تبًا لكِ
!لقد نشرتَ مرض زونافا
نسيت أن أخبرك، لكن الإلهات ليست كيانات صلبة
إنّها مجرّد غيوم مُسببة لمرض متلازمة زونافا
أوتوماما بحجم الغبار تعرف بـ أبوليون
والتي تُسبب لكم كل هذه المُعاناة
تبًا
لنلحق بفيسلس، ماسارو
غي
وليزا - سان؟
لقد طلبت مني آخذها معي
أرجوك، ماسارو - سان
لن أعيقَ طريقك
سأقدم لك العون
غي الأسطوريّ، المُدّمر لـ200 من الأوتوماتا
تجنّبك لسهم كيوبيد خاصتّي كان رائعًا
ولكنك ستموت هُنا
فقط ذلك الصبيّ مسموحٌ لهُ بأن يلحق بفيسلس - ساما
لتتقدم، يُريدك أنتَ فقط
أنقذ إليانور والعالم من أجلي
توخى الحذر
والآن
لقد وضعتكَ نصب عيناي لكونك شيروغاني وسيم ومميز
يا لهُ من شرف
ولكن أفضل أن أسمع ذلك من أنثى بشريّة
جسدي.. لا يمكنني التحرّك كسابق عهدي بعد
أشعر بالخجل من نفسي
دعني أخبرك ما أمقته
تلك التجاعد التي لديكم
ألا تعتقد بأنّها وببساطة قبيحة؟
ولكن أنظر إليّ
لدي وجهٌ جميل، ولا وجود للتجاعيد
غي، أنتَ ثاني أجمل كائن من بعدي
مؤسفٌ للغاية
رغبتُ بأن أحولك إلى أوتوماتا وأجلعك شريكي
شكرًا، ولكن ذلك لن يحدث أبدًا
وداعًا، غي
نارومي
كم هذا غريب
لقد خاجلني شعور بأنك ستظهر قريبًا
لا يوجد متسعٌ من الوقت للحديث، أتعلم لماذا
العالم في خطرٍ مُحدّق، لنذهب
نذهب إلى أين؟ - إلى المكان الذي قابلتك بهِ أول مرّة -
منشأة أبحاث متلازمة زونافا
...كوبيديا، وجهك
التجاعيد التي تكرهها بشدّة تُغطي وجهك
ماذا؟ آلة بإمكانها معالجة مرض زونافا؟
نعم، يطلقون عليها اسم هاري، فو من طوّرها
فو، المُهرّج
...وفقًا لهُ
جميعكم أقوياء، لقد تخطيتم معركتكم ضدّ سيرك مايوناغا
والآن، ينبغي عليّ أن أطلب منكم شيء
،بعد سنواتٍ من البحوث
تم الانتهاء من آلة لطرد الحشرات أبوليون التي تسبب مرض زونافا
ماذا؟
أيمكنها عِلاج المرض؟
نعم
ولكن لا يمكنني التواصل مع أولئك الذين طوّروا الآلة
ولا أعرف ما الّذي حدث للنسخة التجريبيّة من الآلةِ أيضًا
هجومٌ من الأوتوماتا؟
أخشى ذلك
أريد من جميعكم الذهاب لحماية هاري، الآلة المكتملة
موجودةٌ في منشأة أبحاث متلازمة زونافا
وقال فو بأننا بحاجةٍ لمُساعدتك أيضًا
لقد كنتُ هُناك في العديد من المرات
...ولكنني كنتُ ضدّ ذلك، بعد تحطم الطائرة
أنتَ لم تسمح لي بمعرفة بأنك على قيد الحياةِ حتّى
إذن ذلك كان سبب لكمِكَ لي
لقد كنتَ قلق عليّ
!وكأن ذلك صحيح
جيد، جيد
،حالما أتخلص من جميع البشر
لن تقع إليانور بحبِ شخصٍ آخر
ولن يعترض أحدهم طريقي
سيّدي
فيسلس - ساما
نعم؟
هل لي أن أسألك سؤالًا؟
تفضلي، كولومبينو
لماذا هُناك ثلاثة فقط من الرواد الأربعةِ هُنا؟
لقد هُزمنا من قِبل الشيروغانيين في ساهارا
ولكنكَ جمعتنا
وأصلحتنا
هل تفضلين لو أنني لم أفعل ذلك؟
كلّا، كل ما أشعر بهِ هو الإمتنان
ولكننا لا نفهم نواياك، أيُّها الصانع
لقد صنعت المزيد من الدمى الجديدة
ومع ذلك، لا زلت تُبقينا إلى جانبك، لماذا؟
لأن ذلك مُضحك
مُضحك، سيّدي؟
نعم، جميعكم تُضحكونني
لم تدركوا بأن الدمية فرانسين قد اختفت منذ وقتٍ طويل
وخدمتم الدمية المزيفة كملكةٍ عليكم
أنتم مضحكون، مثيرين للسخرية
لقد وضعنا جميع المرضى في الداخل
نعم، نحنُ قد انتهينا أيضًا
ولكن استخدام ماسارو لتلك الدمية الغريبة للتحليق
أنا مندهش من قيامهِ بذلك
...حسنٌ، نعم ولكن
على الرغم من أن ذلك مدهشًا، لا يمكنه فعل ذلك بمفردهِ فقط
لا أعلم
لربّما يمتلك المقدرة على ذلك
ولكن هُناك أمرٌ مؤكد، هو لم يعد صبيًّا بعد الآن
هو رَجُل
أمم، ليزا - سان؟
أيمكنكِ اخباري بسبب مرافقتكِ لي؟
...نعم
أعتقد بأنني أخبرتكَ بالأمر سابقًا
،بأنني أنا وشقيقتي كُنا مروضيّ للوحوش الجامحة
"إلى أن قُتلت من قِبل نَمّر يدعى "بيست
نعم، أتذكر ذلك
بعد أن قُتلت، لم أستطع ترويض تلك الحيوانات الشرسة بعد الآن
ولكنني قابلتُ شخصًا على علاقةٍ بـ"بيست" في قرية كوروغا
...ماضيي بشأن شقيقتي وعدم مقدرتي على ترويض الوحوش بعد الآن
أريد التخلّي عنه
التخلّي عن ماضيكِ، هاه
شكرًا على اخباركِ إياي
!والآن، دعونا نحتفل بنخب نهاية البشريّة
!بصحتكم
مرحبًا، أيُّها الثُلاثي القديم المُعطل
هذه الحفلة للإحتفاء بتدمير البشريّة وبظهور حُب فيسلس - ساما
هل أنتم مُستمتعون؟
....نعم
هارلوكوين - سان
يا لكم من دمى صغيرة مُهذبة
لقد تعلّمتم الإحترام
تفضلوا
ما هذا، ديامانتينا - سان؟
ألا تفهمين الأمر؟
إنّه طعام للفتاة التي أمسكنا بِها
فيسلس - ساما طيبٌ جدًا، أليس كذلك؟
مانحًا دميةً مثلك مهمة للقيام بها
أنتم هُنا لتقديم الدعم لفيسلس - ساما
لذا ليس عليكم القلق بشأنه
!نارومي
!توم
لقد مضت فترة، أنا سعيد لكونك بخير
عليك أن تُساعدنا، لقد اجتاحت الدمى المنشأة
نعم، أعلم
ما الّذي أخركَ، مينغهاي؟
جورجي وآشيهانا قد سبقانا إلى هُناك
لنُسرع
يا لها من مُزحة
ثنائيّ، ضدّ فرقتنا الكبيرة؟
سوف نُعلّمكم المعنى الحقيقيّ للموسيقى
هذه المهمة تُقدّر بـ 20 بليون
لنبدأ الأمر وحسب
إنّهم هُنا - مينيشيا -سان -
ماذا؟
من كان ليتصور بأن فتاةً جميلةً مثلكِ تعرف نارومي المتوحش
..أرغب بإحتساء النبيذ معكِ - !اخرس، القتال قد بدأ -
مينيشيا - سان، اعتني بذلك الطفل نيابةً عنا
لنذهب
إذن، ما رأيك بهذا الإيقاع؟
أليست هذه النغمة المثالية تبث بجسدك شعورًا رائعًا؟
يلك من دمية حمقاء يرغب بأن يصبح عازف
لا يمكننا عزف الموسيقى
لماذا؟ لأننا لسنا سوى بنادل للإيقاع (مسرعات)
لذا أخبرني
ما الّذي تريد فعله؟
لا شيء
أيُّها الأوغاد! سوف أضع حدّ لمرض زونافا
بالمناسبة، أختاه ما الّذي سيحدث الآن؟
في الوقت الحالي، علينا أيجاد شيء ما
!لا تنظر
إنّهم الجنود الذين كانوا يحمون هذا المكان
ولكن لماذا يرتدون هذه الملابس الغريبة؟
توم، لا يجدّر بنا التواجدَ هُنا
لنذهب
لا أعلم بشأن ذلك
أراهن على أنّه سينتهي بكِ المطاف مثلهم تمامًا
أنتَ من فعل هذا؟ - ذلك صحيح -
لقد خسروا الرِهان ضدّي، المقامر جونز
أيتّها الفتاة الصغيرة
!فتاة صغيرة؟ ترهات
!اسمي هو ليانغ منيشيا
لا داعي للإستعجال، يا فتاة
أنا مُقامر، هُناك قوانين لمقاتلتي
!أُهرب، توم! ابتعد من هُنا
لا يمكنني السماح بذلك
!هذا ليس عدلًا
يجب أن تكون هُناك مخاطر في الرِهان
عليك الفوز بالرِهان لإنقاذ الصبيّ
http://kiyoshiisubs.blogspot.com KiyoshiSubs : هذا العمل مقدّم لكم من ©
!أتركيني، لتهربي
!هو لن يُطلق سراحي بكل الأحوال
والآن، لا تتصرّف بفظاظة
أنا مُقامر، لا أكذب ولا أقوم بحيل قذرة
...ولكن
ألعب بمخاطر كبيرة
رائع، هاه؟ هُناك قطع كسبتها من أوتوماتا آخرين
وقد كسبتُ العديد من الأجزاء البشرية أيضًا من هذا المكان
!عليكِ الهرب من هُنا
حسنٌ
لنتراهن
أنا موافقة
مُضحك، هاه
فيسلس - ساما على حق
لقد بُدلت فرانسين - ساما بأخرى مزيفة
ومع ذلك لم نشك في الأمر قط
ليس ذلك مُجدّدًا، على الأوتوماتا تقبّل الحقيقة كما هي
لا حاجة للنحيب على الأمر
...ولكن
لا تقلها، لدينا مهمةٌ الآن
وهي خدمة فيسلس - ساما
...ولكن من أعطانا المقدرة على التفكير
ليس فيسلس - ساما
كانت فرانسين - ساما
رافقوني
ساعدوني في العثور على طريقة للضحك
...وإن لم يكن لها وجود بعد الآن
ما الغاية من وجودنا نحن؟
لا توجد
...إليانور، تفضلي طعامكِ
من أنتم؟
!فرانسين - ساما
أتجنّب الجموع، أسير في الظلام
وأنتظر بفارغ الصبر في الكواليس
تعابيري تتسم بالهدوء ولكنني أصرخ من الداخل
على مشارف التمزق إلى أشلاء
أرقصُ وأُشير إليك لتنضم إليّ
كظِلال تتأرجح على المسرح
أُخبرُ نفسي بأنها المرّةُ الأخيرة
ولكن لا يبدو بأنني قادرٌ على تحرير نفسي
خائفٌ جدًا لأتوقف للحظة
عدمُ صبري يُخفي بكاء شخصٍ متروك
لا أحد يُلاحظ الظل الواقف في المطر المُفاجئ
في مكانٍ بعيدٍ جدًا، ذكراك تقول وداعًا
أقفُ هُنا وأراقب، غير قادر على الوصول إليك